Navigation << Fanatics Plaza
<< Elven Forum
<< Fanatics Forums
<< Fanatics Site
<< Fanatics Shop

Kingdom Links << Imladris Kingdom Pages
<< Imladris FAQ
<< What can I do in Imladris?
<< The Library of Imladris
<< Project Imladris
<< EAA Art Gallery
<< Elven Bios
<< Last Homely Herald
<< Kingdom Histories

<< Listing of Imladris Elves
The Quenya Dictionary

Welcome to our Quenya Dictionary! So far we haven't collected much yet, but we will be updating regularly. At this point we only have English-Quenya, but we might make a Quenya-English page in the future. If you have anything you think might fit into this dictionary, please e-mail it to us.

Select the letter of your choice below:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
A - there is no quenya for "a". Just use the word, i.e "he saw the man riding horse" not "he saw the man riding a horse"
Abandon - hehta. (hehtanë can be used for put aside, leave out, exclude, forsake
Abhor- feuya
The Abhorred - Sauron
Abide - mar- (be settled or fixed)
I will abide - maruvan
Abide by - himya
Abiding - sanda
Law-abiding - sanya
Abundance - úvë
Abundant - úvëa (in a very great number) or alya (rich, blessed, prosperous)
Abyss - undumë
Account - quentalë (history) or lúmequenta (chronological account, history, as in Isildur's account of how he found the One Ring)
Across - arta (arta also means "fort, fortress")
Actor - tyaro (agent, doer)
Actual - anwa (real, true)
Acute - tereva (fine, piercing)
Acute, Acuteness - laicë (keen, sharp)
Adhering - himba (sticking)
Admiral - ciryatur (the word means "ship-ruler")
Adult - vëa
Adult man - vëaner
Adult male - nér (plural is neri)
After - apa
Again - ata
Age - randa
Agent - tyaro
Agile - tyelca
Ago - yá
Agony - qualmë, (agonising death is unqualë)
Ah - ai (also means alas), e.g. Ai! Laurië lantar lassi ~ Ah! Golden fall the leaves
Air (as in air in atmosphere) - vistal
Air (as in tune, song, singing) - indë
Air (puff of, breeze, breath) - hwesta
Air (skies) - fanyarë
Airy (breezy) - vilin
Alas - ai
Alive - cuina
Being Alive - cuilë (life)
All - ilya (the whole)
All that is wanted - fárë
Allow - lav- (yield, grant)
Not allowed to continue - nuhta (stunt, prevent from coming to completion, stop short)
Alone - er (one, alone, only, but, still)
Alone (solitude) - eressë (this word can also be used for only)
Alphabet - tengwanda
Altogether - aqua
Ancient - yára (belonging to or descending from former times)
And - ar
Animal - kelva (plural is kelvar) can also use laman (plural lamni or lamani) but this is only applied to four-footed beasts, and never to reptiles and birds
Anybody - aiquen (can also be used for whoever)
April (month) - Víressë
Arm - ranco (plural is ranqui)
Army - hossë
Arrow - pilin (plural is pilindi)
Art - Carmë
Artificial Cave - hróta (dwelling underground, rockhewn hall)
As - ve
Ascent - rosta
Ascension - orosta
Aside (as in "stand aside") - heca!
Aside (as in "you stay aside" - singular) - hecat (can also be used for "be gone - singular)
Aside (as in "you stay aside" - plural) - hecal (can also be used for "be gone" - plural)
Aside (as in "leaving aside") - hequa (not counting, excluding, except)
Ask - maquet
Asleep - lorna
Assemble - hosta (gather, collect)
Associate - otorno (sworn brother) osellë (sworn sister)
Astronomer - meneldil
Auger - teret (gimlet)
August (month) - Urimë
Authority - Máhan
Authorities - Máhani
Autumn - yávië (as in harvest-time) or lasselanta (as in leaf-fall)
Avenue of trees - aldëon
Awake - coiva
Awakening - cuivië
Away - oa (oar can also be used)
Awning - teltassë
Axe - pelecco

B
Baby/babe - lapsë
Back (body part) - alm
Back - (prefix) at-, ata-
Back (those who go back) - Nandor
Backwards - nan
Bad - faica
Bake - masta
Bale out (draw water, scoop out) - calpa
Ball - coron
Balrog - Valarauko (plural is Valaraukar)
Band (army, troop) - nossë
Bank (riverbank) - ráva
Bark (of tree) - parma
Base (root of something, mountain, plant, etc) - sundo
Base (floor, ground) - talan
Base (foundation) - talma
Base Structure - sundocarmë
Batter (food) - palpa
Batter (beat) - palap
Bay (small and landlocked) - hópa
Bay (haven, harbour) - Khop
Be (is) - ná
Be (are) - nar
Be (as in be it that) - nai
Be gone! - hecat! (plural = hecal!)
Beach (sand, etc) - falas
Beach (shore, line of surf) - falassë
Bear (verb as in "I bear the ring") - col- (This is a prefix. Write "col" immediately followed by the the object) (Col can also be used to "wear" something)
Bear Fruit - yavin
Bear (animal) - morco
Beard - fanga
Beard (long beard) - fangë
Bearer - colindo (Ring-Bearers - cormacolindor)
Beautiful - vanya (linda, calwa, vanima can also be used)
Beautiful ones - vanimar
Beauty - vanessë
Bed - caima
Bedchamber - caimasan (plural - caimasambi)
Bedridden (as in sick) - caimassë or caimassëa (Lying in bed - caila)
Bee - nier
Bee (honey-bee) - nion
Beech (tree) - feren or fernë (plural - ferni)
Beget - nosta (also means "give birth")
Begetter - nostar
Begetter (parent) - ontaro (m.), ontarë (f.). (Plural is nostari "begetters, parents")
Beginning - yessë
Behold (see) - cen
Being (spirit) - ëala (plural - ëalar. Eälar are spirits whose natural state it is to exist without a physical body, e.g. Balrogs)
Being alive - cuilë
Bell - nyellë
Bellied - cumba (foulbellied - sauricumba)
Belly - cumbo
Beloved (dear) - melda (Beloved of Nessa - nessamelda, a flagrant evergreen tree brought to Númenor by the Eldar.)
Bend - cúna
Beneath - undu
Bent (curved) - cúna
Bent (crooked, wrong) - raica
Bent (humped) - cauca
Berry - piucca
Beside - ara (can also use ar- as a prefix)
Between - imbë
Beyond - pella
Beyond the West - Andúnë pella
Beyond the Stars - elenillor pella
Bier - tulma
Biped (was used for Dwarves) - attalya
Bird (small bird) - aiwë or filit (plural filici)
Bird (yellow bird) - ambalë or ammalë
Bird (as in songbird) - lindo
Birth - nosta
Birthday - nosta
Bite (verb, as in "I bite") - nac
Bite (noun, as in "the bite") - nahta
Bitter - sára
Black - morë (in compounds mori-, e.g. Moriquendi which means "black elves")
Blackness - morna or morqua
Blackness (night) - mórë
Blackhanded - morimaitë
Blackberry - piucca
Blade - hyanda
Blaze (fire) - urya
Blazing hot - úrin (Úrin also being a name of the Sun)
Bless - laita
Blessed (prosperous, rich, abundant) - alya, almárëa
Blessed (wealthy, fortunate, rich) - herenya
Blessed (free from evil) - aman (Aman was chiefly used as the name of the land where the Valar dwelt)
Blessed Being - Manwë (the King of the Valar)
Blessedness - vald
Bliss - almië or almarë
Bliss (final bliss as in doom, final end, fate) - manar or mandë
Blight - yaru
Blink - tihta (also means "peer")
Block (as in "to block") - tápë
Blood - sercë
Blossom (white) - lossë
Blot - motto
Blue - luin or helwa
Boat - luntë
Boat (small boat) - venë (can also be used for "vessel" or "dish")
Body - hroa (also means "physical matter")
Body (corpse) - loico
Bodily - sarcuva
Bold - verya or canya
Boldness - verië
Bolster (cushion) - nirwa
Bond (knot) - nútë
Bond (oath) - vérë
Bone - axo (plural is axor)
Book (writings) - parma (this word is also used for tree bark)
Book language (Quenya) - parmalambë
Border (edge, margin) - réna
Border - (edge, hem) - ríma
Born - nona
Borne - colla
Bosom (surface, bosom of earth) - palúrë
Bosom (hollow cavity) - súma
Boss of shield - tolmen (also means "isolated round hill")
Both - yúyo
Bound (obliged) - nauta
Bow (verb, as in "I bow") - cawin
Bow (noun as in "the bow") - quinga or cú (also means "crescent Moon")
Bowl (goblet) - fion
Bowl (i.e. what you eat soup from) - salpë
Bowl of Fire - tanyasalpë
Branch - olwa
Brand - yulma
Bread - masta
Bread (life-bread) - lembas
Break - rac
Break apart - terhat
Break asunder - hat
Breath (noun, as in spirit) - súlë
Breathe (verb, as in "I breathe") - súya
Breather - Súlimo (a title of Manwë)
Breeze (breath, puff of air) - hwesta
Breeze (gentle breeze) - vílë
Breezy (airy) - vilin
Bride (wife) - indis
Bridegroom - ender
Bridge (joining, isthmus) - yanwë
Bridge (yoke) - yanta
Brilliance (splendour, radiance) -alcar or alcarë
Brilliance (clarity) - calassë
Brilliant (glorious) - alcarinqua
Broad (vast) - aica
Broad (sharp, fell, terrible, dire) - aica
Broad sword - lango (also means "prow of ship")
Broad bladed sword (short stabbing sword) - ecet
Broken - rácina
Brooch - tancil
Brood - luvu
Brook (as in small stream) - nellë
Brother - toron (plural is torni)
Brother (sworn brother) - otorno
Brotherhood (of bloodkinship) - onóro
Brotherhood (sworn brothers) - otornassë
Brown - varnë
Bud - tuima (also means "sprout")
Buffet - taran or tarambo
Build (verb, as in "I build") - carin
Built - carnë (This also means "red)
Building (as in house) - car
Building (of wood) - ampano
Building (construction) - ataquë
Builder (carpenter, wright) - samno
Bull - tarucco or tarunco
Burdensome - lumna
Burly - polda
Burn - usta (e.g. Fëanáro ustanë i ciryar "Fëanor burnt the ships") or urya ( e.g. i ciryar uryaner "the ships were burning")
Bush - tussa
But - nan
But yet - a-nanta or ananta (also means "and yet")
Butterfly - wilwarin
Buttocks - hacca
-By - -mas (as used in the end of a place name, e.g. if Bullby were a town name it would become "Taruccomas" in Quenya)
C
Call (shout of triumph) - yello
Candle (taper) - lícuma
Canopy (overshadow or screen) - telta
Canopy (sky) - telimbo (sky)
Cannibal-Ogres - plural is Sarquindi, and singular is Sarquindë
Cape - mundo (note - mundo also means "ox")
Carcanet (type of necklace) - firinga
Carousal (drinking) - yulmë
Carpenter - samno
Carry - yulu
Cart - norollë
Cassiopeia (star constellation) - Wilwarin (Wilwarin also means "butterfly")
Castle of Custody - Mandos
Cat - mëoi
Catch (noun, as in "to catch") - atsa
Cause - tyar
Cave - felya, rondo or rotelë
Cave (artificial cave) - hróta
Cave (underground dwelling or rockhewn hall) - phéleg or rod
Cavity - súma
Cease (take as rest or stop) - hauta
Cease (put a stop to) - pusta
Cease (end) - tyel
Celeborn - Teleporno
Centre - endë
Centre (core, middle) - tólë
Century - haranyë
Chain - angainor
Chamber - sambë
Champion - aráto
Change (verb, as in "to change") - ahya
Channel - celma
Chant - lirin
Cheese - tyuru
Cherry - pio (this word was also applied to plums)
Cherry tree - aipio (this word was also applied to plum trees)
Chief (adjective, as in "main") - héra
Chief (noun as in "leader") - turco
Chieftain - (singular) haran (plural) harni)
Child - hína
Children - híni
Children of Eru - Eruhíni (Child of Eru is Eruhin)
Children of Ilúvatar - Híni Ilúvataro
My child - hinya
Chill (pallid, white) - ninquë
Chill (weather, as in "cold") - nicu
Chilly (damp, cold) - ringa
Choke (suffocate) - quoro
Choked (drowned) - quorin
Choosing - cilmë
Chronological Account (history) - lúmequenta
Circle - rindë
Circular - rinda
Circular Enclosure (especially on a hill-top) - corin
City - osto
Clad - vaina
Clamour - yalmë
Clan (family, "house") - nossë
Clarity (brilliance) - calassë
Clasp - tangwa
Claw - atsa
Claw (hook, catch) - racca
Claw-fingered - raccalepta
Clean - poica
Cleared (free, open) - latin or latina
Cleave - hyarin
Cleaver - hyando
Cleave to (abide by, stick to) - himya
Cleft (ravine, gulf) - yáwë
Cleft (split) - sanca
Cleft (gash) - hyatsë
Cleft (crack) - ciris
Cleft (mountain pass, ravine) - falqua
Cleft (gorge, pass between hills) - cilya
Cliff - ollo
Cloak - colla
Cloth v- lannë
Cloud (white cloud) - fanya (plural - fanyar)
Cloud (dark lowering cloud) - lumbo (plural - lumbor)
Coat (jacket) - vacco
Cobweb - línë
Code of signs (system of signs, grammar) - tengwesta
Cold - ringa
Cold (damp, chilly) - yelwa
Collapse (verb, as in "to slip" or "slide down") - talta
Collapse (noun as in "downfall") - atalantë
Collect (gather, assemble) - hosta
Collection of leaves (foliage) - olassië
Come - tulin
Commander - cáno
Commandment (law, rule) - axan
Commerce - mancalë
Communication - centa
Compact (troth, oath, bond) - vérë
Compel - mauya
Compulsion - mausta
Complaint - nur (can also be used for "growl")
Completely (fully, altogether, wholly) - aqua
Conceal (veil, screen from light) - halya
Concealed (hidden) - furin or hurin
Conception - nóa (plural - nówi)
Conch (shell, horn of Ulmo) - hyalma
Conclude (wind up, finish) - telya
Conclusion - telma
Confused (shattered, disordered) - rúcina
Conspicuous (prominent) - minda
Construction (craft, devise) - tanwë
Construction (building) - ataquë
Contemptible - faica
Continual (repeated) - vorima
Control - turin
Cooked food - apsa (also means "meat")
Copper - tambë
Of copper - tambina
Copper-coloured (ruddy, red) - aira
Copula - telluma
Core (centre, middle) - endë
Cornflower - menelluin (literally means "sky-blue")
Corporeal (bodily) - sarcuva
Corpse - quelet (plural - queletsi)
Corpse-candle - loicolícuma
Corruscation - russë (also means "sword-blade")
Cottage - os
Count - not
Count up - onot
Countable - nótima
Country (land, race, nation, native land) - nórë
Courage - huorë
Course (line, direction, path, way, road) - tië
Court (paved floor) - paca
Cover - topë
Covering (hood) - telmë
Cow - yaxë
Crack (cleft) - ciris
Craft - tanwë
Craft (thing made, device, construction) - curwë
Craftsman - tano (also means "smith")
Create - onta
Creature - onna
Creature (deformed/hideous creature) - ulundo
Crescent - cúnë (also means "bow")
Crest (of wave) - wingë
Crest (summit) - ormë
Crested wave - falma
Crooked - hwarin
Crooked (bent, wrong) - raica
Crooked (hooked) - rempa
Crooked (bent, humped) - cauca
Crossbar - hwarma
Crossing (passage, ford) - tarna
Crow - quáco
Crowd (throng, press) - sanga
Crowd (host) - rimbë
Crown - rië
Crowned - rína
Crowned with stars - Elerrína
Cruel - nwalca
Crumble - ruxa
Crystal substance - silima
Cunning - finië
Cup - yulma
Cupola (dome) - coromindo
Curufin - Curufinwë
Curunír - Curumo (While Curunír, the Elvish name for the Maia Saruman, was used in Middle-earth, in Aman he was known under his Quenya name, Curumo)
Curved (bent) - cúna
Cushion - nirwa
Custody (safe keeping) - mando
Cut (verb) - rista or venië
Cut (noun as in "shape") - rista or venwë
Cut off (as in "to cut off") v - auciri
Cycle - randa (also means "age")
D
Dagger (knife) - sicil
Dagger (weapon) - naica
Dairon - Sairon
Dale - nal
Dale (dell) - nallë
Dale-sprite (a kind of faery) - tavar (plural is tavarni)
Damp (chilly, cold) - ringa
Dance - lilta
Dangle - linga
Dare - verya
Dark (gloomy, sombre, black) - morna
Dark (dusky, obscure) - nulla
Dark (overcast) - lúrëa
Dark or hidden (low lying, profound, deep) - tumna
Dark (fog, murk, night) - hui
Dark (blackness) - mor
Dark (night) - lúmë (also means "hour, time")
Dark (night, twilight, gloom) - lómë
Dark (shadow, gloom) - huinë Dark Elves - Moriquendi or Morimor
Dark one - morion (this is also the Quenya word for Morgoth)
Dark weather - lúrë
Dark lowering cloud - lumbo
Darkness - mornië or mórë
Dark valley (deep vale) - tumbo (deep valley)
Daughter - yendë or yen (suffix is -iel e.g. Uinéniel "daughter of Uinen")
Dawn - ára
Day - aurë (also means "sunlight")
Day (12 hours) - arya
Day (24 hours counted from sunset to sunset) - ré
Day (24 hours) - sana
Daytime - arië
(Early) Day - amaurëa (another word for "dawn")
Daylight - calma
Dead (of natural cause) - firin
Dead (agonising death) - qualin
Dead (departed, lost, past, gone, vanished, no longer to be had) - vanwa
Dead (withered) - hessa
Dead body (corpse) - loico
Dear (beloved) - melda
Dear (familiar) - melin or moina
Dear (worth, worthy) - valda
Dear (suffix of endearment) - -ya e.g. Anardilya "dear Anardil")
Death - qualmë
Death (agonising) - unqualë
Death (personified) - nuru (Nuru is another name for Mandos)
Death (natural death) - fairë (also means "radiance" and "phantom")
Declivity (downslope, slope) - pendë
Deep - tumna
Deep (low-lying, low, profound, dark or hidden) - núra
Deep valley (dark vale) - tumbo
Deformed creature (hideous creature, monster) - ulundo
Dell - nal
Dell (dale) - nallë
Demon - rauko (plural is raukar)
Denethor - Nanisáro
Dental series - tincotéma
Deny - lala
Depart - vanya
Departed (gone, vanished, lost, past, no longer to be had, dead) - vanwa
Descendant (grandchild) - indyo
Descendant (male) - yondo (also means "son")
Desert - erumë
Deserted - erda (also means "solitary")
Desire (verb as in "to desire") - merë
Desire (noun as in "the desire") - írë
Desire (greed) - milmë
Desirable (loveable) - írima
Desirer - Irmo (also the name of a Vala)
Destine - martya
Destiny - maranwë
Device (craft, thing made, construction) - tanwë
Devise (originate, invent) - auta
Dew - rossë
Dew (fine rain, spray) - rin.
Dewy (moist) - nítë
Dexterous - formaitë (also means "right-handed")
Dialect - lambë
Dictum (quote, saying) - eques (plural is equessi)
Die (fade) - fir
Diphthong (a type of wooden post) - samna (plural - samnar)
Dim to see (vague, faint) - néca
Dire (fell, terrible, sharp) - aica
Direction (course, line, pathway, road) - tië
Dirty (soiled) - vára
Disappear - vanya (also means "beautiful")
Discoloured - púrëa (also means "smeared")
Disgust - feuya
Dish - venë (also means "small boat" and "vessel")
Disordered (confused, shattered) - rúcina
Divide in middle (halve) - perya
Divine - valaina
Divinity - valassë
Do not - uin
Do not (I do not) - umin Do not! (an order) - vá! (also means "I will not")
Don't - áva or avá
Don't do it! - áva carë!
Doer (actor, agent) - tyaro
Dog - huo
Dome - telluma (plural - tellumar)
Doom - manar
Doom (final end, fate, fortune, final bliss) - mandë
Doom (fate) - umbar
Doom ring - Máhanaxar
Doriath - Lestanórë
Dot (small spot) - pica
Dot (tiny mark, point) - tixë
Dot (points over the line of writing) - amatixë
Dot (points under the line of writing) - nuntixë
Double - atwa or tanta
Double (verb, as in "to double") - tatya (also means "repeat" and "second")
Dove - cu (plural - cua)
Down (under, beneath) - undu
Down-fall (collapse) - atalantë, atalantië
Down-fallen (ruinous) - atalantëa
Down below (underneath) - nún
Downslope (slope, declivity) - pendë
Dragon - lókë
Dragon (serpent) - angulókë
Dragon (snake) - fenumë
Winged dragon - rámalókë
Fire dragon - urulókë (plural - Urulóki)
Spark Dragon - fëalókë
Fish Dragon (sea-serpent) - lingwilókë
Draught - yulda (plural - yuldar)
Draw (as in "I draw") - tucin
Draw water (bale out, scoop out) - calpa
Drawing - halmë
Dread - aista
Dream (noun, as in "the dream") - olor, olórë or lor
Dreamy - olosta or olórëa
Drink (verb, as in "to drink") - sucin
Drink of the Valar - limpë (drink of the fairies) or míruvórë
Drinking (carousal) - yulmë
Drinking vessel - yulma
Drinking vessel (cup) - sungwa
Drip - lipte
Drop (noun, as in "the drop") - limba
Little drop - liptë
Drowned - quorin (also means "choked")
Drowsy - lorda
Dry - parca
Dryad (a kind of tree spirit) - (male) tavaro (plural - tavaro)
Dryad (female) - tavaril (plural - nandin)
Dusk - histë
Dusky (dark, obscure) - nulla
Dust - asto
Dwarf (literally means "stunted one") - Nauco (plural - Naucor)
Dweller - mardo
Dwelling (noun) - mar
Dwelling (home) - mas
Dwindle (lessen) - píca
E
Each – máca
Eagle - soron, sornë (þ) (plural - sorni)
King of Eagles – Sorontur
Eagle Horn (a great mountain in Númenor – Sorontil
Early – arinya
Early Day (dawn) - amaurëa
Early Morning - tuilë (can also be used for spring-time)
Earth (soil) - cemen or kemen
Earth Queen (Yavanna's title) - Kementári
Earthen (of earth) – cemina
Earth (world) – Ambar
East – rómen
Eastern – rómenya
East-Victor (one of the Kings of Gondor) - Rómendacil
East-Lands (a region in Númenor) – Orrostar
Eat - mat
Echo - láma
Echoing – lamina
Eddy (swirl, gyrate) – hwinya
Eddy (whirlpool) – hwindë
Edge - réna or ríma
Eglath (otherwise known as Eglain or Egladhrim) - Heceldi (the Forsaken Elves,
especially the Eldar left in Beleriand)
Eight – tolto
Elbow – ólemë
Elephant – andamunda
Eleven – manqué
Elf - quendë (Quendi is the usual form; there are gender-specific forms quendu (m.)
and quendi (f.), but they seem to be rare. Plural quendur (m.) and quendir (f.) is
attested.
Elf (of the Three Kindreds; Noldor, Vanyar & Teleri) - Elda (This is also
the normal word for Elf in Valinor as all Elves there were Eldar)
Elves of Aman - Amanyar (singular - Amanya)
Elves who Refused to Join the Westward March - Avari (singular - Avar)
Elvenhome - Eldamar or Elendë
Elf-People – Eldalië
Elvish – Eldarinwa
Elvish Language (of the Tree Kindreds only, not to all the Quendi) – Eldarin
Elvish Language (referring to all the Quendi) - Quenderin
Elf-Friend - Elendil (actually meaning "star-friend")
Elf-Lover - Eldameldo (plural - Eldameldor)
Elf-Stone - Elessar (Aragorn's royal name)
Elm-Tree - alalmë or lalmë
Land of Elms (Warwickshire) – Alalminórë
Ember (smouldering wood) – yúla
Eminent Man (Champion) – aráto
Emit Light – faina
Empty (void) – lusta
Empty – cumna
Enchant – luhta
Enchantment – lúcë
Enclosure - panda
Enclosure (circular) - corin
End (noun) - metta, mentë, tyel, tyeldë or telu
The Ending of the World - Ambar-metta
End (verb) – tele
End (cease) – tyel
Put an End to – metya
Endless Period – oio
Endurance (lasting quality) – voronwië
Enduring (long-lasting) – voronwa
Enemy – cotumo
Enough (sufficient) - farëa
Enquiry – centa
Entrance (to harbour) – londë
Envelope (noun) - vaiya or vaia
Errant – ránen
Escape (verb) – usin
Escape (noun) – uswë
Essay - see Enquiry
Establish (fix, set up) – tulca
Eternal – oira
Evening - andúnë
Evening (sunset) – sinyë
Ever (continually) - oi, voro or vor
Ever White/Ever Snow-White – Oiolossë
Eversummer - Oiolairë
Everlasting - oia or vorima
Everlasting (age) - oirë or oialë
Everlastingly (forever) – oialë
Every – máca
Everybody – ilquen
Everything - ilqua
Evil - plural, úmëa; singular, ulca
Evileyed - henulca
Evil-Smelling (foul, putrid) - saura
Free from Evil (see Blessed) – aman
Exalted Ones - Aratar (singular - Arata) The Aratar are the mightiest of the Valar:
Manwë, Varda, Ulmo, Yavanna, Aulë, Mandos, Nienna, and Oromë
Exalted Ones (High Ones, The Supreme) - Aratar
Except (leaving aside, not counting, excluding) – hequa
Exclude (put aside, leave out, abandon, forsake) – hehta
Excluding (leaving aside, not counting, except) – hequa
Expand (spread, extend, open wide) - palu or playa
Expansive (wide) – palla
Expire – fire
Extend (spread, expand, open wide) - palu or playa
Extended (lengthened) – taina
Extension (lengthening) – tailë
Eye – hen
Eyes – hendi
Sharp-Eye - hendumaica
Eyes of Heartsease (a name of the wild pansy) - Helinyetillë
Eyrie - sornion
F
Face - anta
Fade - sinta
Fade (die) - fir
Fade (slowly fade away) - fifíru
Fading - quellë (In the Calendar of Imladris, quellë was a precisely defined period of 54 days in late autumn. Also called lasselanta; see Autumn)
Faery - Inwilis or Inwinórë (which also means "England")
Faint (vague, dim to see)
- néca
Fair (beautiful, proper, right)
- vanima
Fair (beautiful)
- vanë, melima or linda
Fair Folk
- Vanimo (plural - Vanimor)
Fair-Minded (generous, just)
- faila
Faithful
- voronda
Faithful (steadfast)
- vórima
Fall (verb)
- lanta
Fall (moral fall, i.e. military defeat)
- lantë
Fallow (fawn, pale)
- marya
Fallow (pale)
- malwa
Familiar (dear)
- moina
Family (clan, "house")
- nossë
Fane (holy place, sanctuary)
- yána
Fang (tooth, tusk)
- carca
Far
- haira, eccaira or avahaira
Far Away (adjective)
- vahaia
Far Away, Far Off (adverb)
- háya
Far and Wide
- palan
Far-Seer
- palantir
"Far-Wanderer" (the name of a ship)
- Palarran
Farewell
- namárië
Farmer
- nandor
Fasten
- tacë
Fat (thick)
- tiuca
Fat (as in "to grow fat", swell)
- tiuya
Fate (doom)
- umbar
Fate (fortune)
- marto
Fate (doom, final end, final bliss)
- manar or mandë
Fated
- marta
Father
- atar
Fathers
- atari
Father of All (God)
- Ilúvatar
Fathom
- rangwë
Fawn (fallow, pale)
- marya
Fay of the Country (dryad)
- nandin
Fay of the Meads (field spirit)
- Nermi (plural - Nermir)
Fëanor (Spirit of Fire)
- Fëanáro
Fear (noun)
- caurë
Fear (verb)
- rucin
Feast
- meren
Feast (festival)
- merendë
Festive
- merya
Feather
- quessë
February
- Nénimë
Feel Fear of Horror
- rucin
Fell (sharp, terrible, dire) (adjective)
- aica
Fell (noun, as "to fell a tree")
- helma (also means "to skin")
Female (noun)
- ní
Female (adjective)
- inya (plural - inimeitë)
Fenced Field
- peler
Fencing or Defensive Heights
- Pelóri
Festival (fixed time)
- asar
Festival (feast)
- meren or merendë
Fetch (send for, summon) - tulta
Fey (fated)
- marta
Field-Spirit (Fay of the Meads)
- Nermi (plural - Nermir is attested)
Fiery
- uruitë or úruva
Fight (wield a weapon)
- mahta
Fill
- quat
Final (ultimate, last)
- tyelima or métima
Final End (fortune, bliss, fate)
- mande or manar
Final (last)
- telda
Finarfin
- Arafinwë
Find
- hir
Fine (acute, piercing)
- tereva
Fine Rain (dew, spray)
- rossë
Finger
- lepsë
Fingered
- epta
Fingon
- Findecáno
Finish (end) (verb)
- tele
Finish (wind up, conclude)
- telya
Finish (noun)
- telu
Finrod
- Findaráto
Fire
- úr or uru
--> Fiery
- uruvoitë
On Fire
- urwa
Fire-Like
- urúva
Firewood
- turu (also used of wood in general)
Bowl of Fire
- tanyasalpë
Firm (strong, immovable, steadfast)
- tulca
Firm (steady)
- tulunca
Firm (true, abiding)
- sanda
Firm (fixed, sure)
- tanca
First
- minya
Firstborn (the Elves)
- Minnónar
Fish (general word)
- lingwë
Small Fish
- hala
"Fish-Watcher" (i.e. Kingfisher, a native British bird)
- halatir or halatirno
Fist
- quárë (often used to mean "hand")
Fit (useful, good)
- mára
Five
- lempë
Fix (set)
- panya
Fix (establish, set up)
- tulca
Fixed (sure, firm)
- tanca
Be Fixed (abide, be settled)
- mar
Fixed Time (festival)
- asar
Flagstone
- ambal
Flame
- nár, nárë or velca
Sharp-Flame
- Aicanáro
Red Flame
- rúnya
Heart of the Flame (a name of the Sun)
- Naira
Flame-Coloured
- culina (or culda, meaning "golden-red")
Flat
- lára
Fleece
- uë
Flesh
- hrávë or sarco
Fleshy
- sarqua
Flinthearted
- sincahonda
Flintstone
- sinca
Float (sail, float, fly)
- lutu
Flood (tide)
- celumë
Flood (stream, flow, flowing)
- ulundë or lúto
Flooding (flowing, pouring) (adjective)
- úlëa
Floor (ground)
- talan (plural - talami)
Paved Floor (court)
- paca
Flour
- porë
Flourish (noun)
- rincë
Flow (verb)
- sir, lutta or lutu
Flow, Flowing (stream, flood) (noun)
- celumë
Flowing (flooding, pouring)
(adjective) - úlëa
Flowing (liquid)
- sírima
Flower (large and single)
- lótë
Flower of the West (a floral design)
- Númellóte
Flute (pipe)
- simpa or simpina
Flutist (someone who plays the flute or pipe)
- timpinen
Fluttering to and fro
- wilwa
Fly (as in "I fly")
- wilin
Fly (sail, float, fly)
- wili
Fly or Stream in the Wind
- hlapu
Flying (rushing)
- rimpa
Send Flying
- horta
Foam (verb)
- falasta (e.g. "foam at the mouth")
Foam (noun)
- fallë
Foam (spray)
- winga
Foam (crest of a wave)
- wingë
Fog (mist)
- hísë
Foil (plant)
- asëa
Foliage (collection of leaves)
- olassië
Folk
- hos
Follow
- hilya
Follower
- neuro
Followers (an Elvish name for Men)
- Hildor or Hildi
Food (cooked)
- apsa
Foot
- tál
Footprint
- runya (also means "slot")
For
- an
For Me
- nin
Forbid (refuse, say no)
- váquet
Ford
- tarna
Foreign
- ettelen
Foresight
- apacen
Forest
- taurë
Forge
- tamin
Form (make)
- car
Former, The (that)
- yara
Former Days
- yárë
Former Times
- yalúmë
Formerly (ago)
- yá
Belonging to or Descending from Former Times (ancient)
- yára
Forsake (put aside, leave out, exclude, abandon)
- hehta
Forsaken Elves
- see Eglath
Forsaken or Lost by Friends (waif, outcast, outlaw)
- hecil (generic), hecilo (m.), and hecilë (f.)
Fort (fortress)
- arta
Forth ("go forth")
- et
Fortress (fort)
- arta
Fortune (good, wealth)
- alma
Fortune (final end, doom, fate)
- mandë or manar
Fortunate (wealthy, blessed, rich)
- herenya
Foul (evil-smelling, putrid)
- saura
Foulbellied
- sauricumba
Foundation (base, root)
- talma
Fountain (issue of water, spring)
- ehtelë
Four
- canta
Four (prefix)
- can-
Fox
- rusco
Free (of a person)
- mirima
Free from Evil (blessed)
- aman
Freeze
- niquë
Frequent
- rimba
Fresh
- venya
Fresh (yellow-green, green)
- wenya
Freshness (youth, greenness)
- vén, wén
Freshlet (water falling out swiftly from a rocky spring)
- celussë
Friend
- málo or meldo (plural - meldor). Other forms are: nildo (m.), nildë (f.), sermo, seron (m.), sermë (f.)
Friend (lover)
- dil (final element in compounds, e.g. Elendil, Anardil, etc)
Friendly (lovely)
- nilda
Friendship
- nilmë
From
- ho (Or "llo" as the final element in compounds, e.g. Eärello meaning "from the Sea")
Frost
- nixë
Frost-Patterns
- niquis
Frost-Patterns (feathery)
- niquessë
Frozen
- halcin
Fruit
- yávë
Bear Fruit
- yavin
Full
- quanta
Fully (completely, altogether, wholly)
- aqua
Full Stop (punctuation symbol)
- pusta
Fungus
- hwan (plural - hwandi)
G
Galadriel - Altáriel
Game (sport, play) - tyalië
Gandalf - Olórin
Gaol - mando
Gap (gulf) - fásë
Garland (wreathe) - ría
Maiden Crowned with a Festival Garland - riellë
Gash (slash) - cirissë
Gash (cleft) - hyatsë
Gate - ando
Great Gate - andon (plural - andondi)
Gather (collect, assemble) - hosta
Gathering (meeting) - yomenië
Generous (fair-minded, just) - faila
Gentle (soft) - moica
Gentle Breeze - vílë
Get Low (of the Sun) - númeta or númenda
Germ (seed) - erdë
Gesture-Code - hwermë
Giant - norsa
Gift - anna
Give (present) - anta
Giver - antë (f.), anto (m.)
Land of Gift (a name for Númenor) - Andor
Dear Gift (the meaning of Melian's name) - Melyanna
Gimilzor - Telemnar
Gimlet (auger) - teret
Girdle - lesta
Give - anta
Give Birth - nosta
Given (or added) Name - anessë (plural - anessi)
Glamhoth - Sancossi (see Goblin)
Glass - hyellë
Little Glass - lipil
Gleam (white) - ilca
Glint (verb) - tinë
Glint (noun) - tindë or wintil
Glinting (silver) - tinda
Glitter - mirilya
Glittering (brilliance) - rilya
Glittering Light - rilma
Glittering Reflection - nalta
Globe - coron
Globed (round) - corna
Gloom - ungwë
Gloom (shadow) - lumbë
Gloomy - morna
Gloomy (black, dark, sombre) - huinë
Gloomy (darkness, shadow) - lómë
Gloomy (night, twilight, darkness, dusk) - yaru
Child of Gloom - lómëar
Glorious (radiant) - alcarinqua
Glorund - Laurundo
Glorunn - Undolaurë
Glory - alcar
Glory (splendour, brilliance) - alcarë
Gnome - Noldo (plural - Noldor)
Gnomish - Noldorinwa
Gnomish Language - Noldorin
Gnome-Land - Noldomar
Go (proceed, travel) - lelya or linna
Go (depart, disappear) - vanya
Go Round (revolve, return) - pel
Go Athwart (cross) - tara
Go Away (leave, pass) - auta
Gone (departed, vanished, dead, lost, past and over, no longer to be had) - vanwa
Be Gone! - heca!
Goat (she-goat) - nyéni
Goblet - súlo or fion
Goblin (orc) - urco (plural - urqui) or orco (plural - orqui or orcor)
The Goblins - Sancossi (literally means "hateful armies")
God (The One, He that is Alone) - Eru
Pagan God - ainu
Pagan Goddess (angelic spirit, holy one) - aini
Gold (metal) - malta
Gold (colour) - laurë
Red Gold - cullo
Golden - laurëa
Golden-Red - culda
Golden-Red (flame coloured) - culina
Gondolin - Ondolindë (literally means "stone song")
Gone (departed, lost, past) - vanwa
Gong - tombo
Good (fit, useful) - mára
Good (morally good) - manë
Goodbye - mára mesta
Goods - armar
Goose - ván or wán (plural - váni)
Gore - nasta
Gore (spearhead, point, triangle) - nehtë
Gore (spearhead, narrow promontory, wedge) - mear
Gorge (pass between hills, cleft) - cilya
Gorthaur - Sauron
Gothmog - Cosomot
Govern (verb) - turin
Govern (wield, control) - turnë
Governance - heren
Governor (chieftain, commander) - cáno
Grade - tyellë (plural - tyeller)
Grammar (system or code of signs) - tengwesta
Grandchild (descendant) - indyo
Grant (yield, allow) - lav
Grasp (seize) - mapa
Grass - salquë
Grass (stiff and dry) - sara
Great - velicë
Great (in size) - alta
Great Bear - see "Sickle of the Valar"
Great Longing - mavoinë
Great Number - úvëa
Great Quantity (abundance) - úvë
Great Wood (forest) - taurë
Greed - milmë
Greedy - milca
Green - laiqua
Green-Elves - Laiquendi
Greenness (yellow-green, fresh) - wenya
Greenness - wén
Greenness (freshness, youth) - laiquassë
Grey - mista
Grey Cloak - Sindacollo or Singollo
Grey-Elven - sindarinwa
Grey-Elven Language - Sindarin
Grief (sorrow) - nyérë
Grieve - nyer
Grotto (or Small Tunnel) - rotto
Ground (floor) - talan (plural - talami)
Grow Fat (verb) - tiuya
Growl (snarl, of dogs) (verb) - yarra
Growl (grumble) - núru
Growl (complaint) (noun) - nur
Grumble (murmur) (verb) - nurru
Grumble (growl, of dogs) - núru
Grumbling - nurrua
Guard (watch, heed) - tirno
Guess (verb) - intya
Guess (supposition, idea) (noun) - intya
Gulf (cleft, ravine) - yáwë
Gulf (gap) - fásë
Gull - maiwë
Gyrate (eddy, swirl) – hwinya


H
Habit – haimë
Habitation – imbar
Hail – aiya
Hair – loxë
Tangled Hair – fassë
Lock of Hair – findë
Head of Hair (a person's hair as a whole) – findessë
Half-Elven – Pereldar
Hall – mardë
Rockhewn Hall (artificial cave) – hróta
Hallow - aitita
Halve (divide in middle) – perya
Hammer (verb & noun) – namba
Hams (buttocks) – hacca
Hand (verb, as in "to hand") - má (plural (as in "into his hands") - mannar)
Hand (as in "fist") – quárë
Hollow of Hand – cambë
Halving Hands – mavoitë
Handy (skilled) – maitë
Handle – mahta
Hang (dangle) – linga
Happen – mart
Happy – valin
Happiness – vald
Harbour (haven, bay) – hópa
Harbourage – hopassë
Hard (ill-shapen, twisted) – nauca
Hare – lapattë
Harp (verb) – nanda
Harp (noun) – nandë
Little Harp – nandellë
Harping – nandelë
Harper – nandaro
Harp-Player – tyalangan
Harp-Playing – salmë
Harsh (rending, violent) – naraca
Harvest (autumn) – yávië
Hasp (clasp) – tangwa
Haste (wrath, violence, rushing) – ormë
Hasty – orna
Hasty (agile) – tyelca
Hat – táta
Hate (verb) – tevë
Hateful – sancë
Hatred - tevië or tevin
Have - see Possess
Haven (harbour, bay) – hópa
Haven – londë
Hawk - fion (plural - fioni or fiondi)
He - ro (It is a pronominal ending, so is included at the end to the previous vowel,
e.g. - "antaváro", meaning "he will give")
Head – cár
Head (round head, knoll) – nóla
Head of Hair – findessë
Heal – envinyata
Healed (renewed) – envinyanta
Hear – hlar
Hearing (listening) – lasta
Heart - hón
Heart (physical heart) - órë
Heart (spiritual heart) – indo
Heart (mind, mood) – elwen
Hearted – honda
Heartsease (a name of the pansy) - helinyetillë
Heart of Flame (a name of the Sun) – Naira
Heat – úrë
Smouldering, Red Heat – yulmë
Heave – amorta
Heave (of large and heavy things, shift, move) – rúma
The Heavens – menel
Heaven (sky) – ilwë
Heavy – lunga
Hedge (jagged hedge of spikes) – caraxë
Heed (verb) – tiring
Height – tárië
Heir – aryon
Hell – Angamando
Helmet – cassa
Hem (edge, border) - ríma
Hem of Robe – lappa
Her - rya (It is a pronominal ending, so is included at the end to the previous vowel,
e.g. - "aratarya", meaning "her sublimity". Also means "his" and "its".)
Her - the ending s (e.g. - "Utúvienyes", meaning "I have found him/her")
Hero (noble man) – callo
Hew – pelehta
Hide - nurta
Hiding – nurtalë
Hidden (secret) – muina
Hidden (veiled, shadowed, shady) – halda
Hidden (concealed) - foina, furin or hurin
Hideous Creature (deformed, monster) - ulundo
High (lofty, tall) – tára
High (as in "High Speech") – tar
High Elves - Tarquendi or Tareldar
High Ones (The mightiest of the Valar) – Aratar
High Speech (Quenya) – Tarquesta
Hill - ambo (plural - ambonnar)
Hill (mound) – tundo
Isolated Round Hill - tolmen (also means "boss of shield")
Hill-Side (upward slope) – amban
Him - the ending s (e.g. - "Utúvienyes", meaning "I have found him/her")
Hindmost (last) – tella
The Hindmost (the Last-Comers) – Teleri
His - rya (It is a pronominal ending, so is included at the end to the previous vowel,
e.g. - "coarya", meaning "his house". Also means "her" and "its")
History (tale, saga) - nyárë
History (account) - quenta or quentalë
History (chronological account) - lúmequentalë or lúmequenta
Historical – lúmequentalëa
Hive – nierwes
Hoard (treasure) – foa
Hole (pit) – latta
Hole (perforation, opening, mouth) – assa
Hollow (noun) – unquë
Hollow (adjective) - unqua, ronta or rotwa
Hollow Out – unca
Hollowbold – Návarot
Holly – ercassë
Holy - aina or airë
Holy One (angelic spirit, god) - ainu (m.), aini (f.)
Holy Place (fane, sanctuary) – yána
Holy Day – meryalë
Home (native land) – már
Homestead – osta
Honey – lis
Honey-Bee - nier or nion
Hood (covering) – telmë
Hook (claw, catch) - ampa or atsa
Hooked (crooked) – rempa
Hope (noun) – estel
Horde (host) – horma
Horn - rassë (especially on living animals, but also applied to mountains)
Horn (trumpet) – rumba
Horn of Ulmo (shell, conch) - hyalma
Horn (point) – tilde
Horn of Animal – tarca
Horned – tarucca
The Horned (a name of the Moon) – Tilion
Horror – rucin
Horse - rocco
Horse (swift horse, for riding) – mairo
Horseman (rider, knight) – roquen
Host (crowd) - rimbë
Host (horde) – horma
Hostile – cotya
Hot - saiwa
Blazing Hot (also a name of the Sun) - úrin
Hound – huan
Hound of Chase (hunting dog) – ronyo
Hour - lúmë (also means "darkness")
House – coa
House (walled house) – opelë
House (building) – car
House (clan, family, kin, people) – nossë
House Light – coacalina
How – manen
Human (mortal) – firya
Humbled – nucumna
Hump – tumpo
Humpback – cauco
Humped (bent, crooked) – cauca
Hunt (pursue) – roita
Hunting – raimë
Husband – verno
Husband and Wife (married pair) – veru
Hush (rest, quiet) – quildë

I
I (1st person singular) - inyë ("ni" may also be used as a shorter form of "inyë")
I (endings used on verbs) - -n or -nyë (e.g. "ávan" or "ványë" meaning - "I will
not" or "maruvan" meaning - "I will abide"). The long form -nye must be used if
another pronominal ending is to be added after it (e.g. "utúvienyes" ,meaning - "I
[-nye-] have found it [-s]") Ice – helcë
Ice-Cold – helca
Idea (guess, supposition) – intya
Idea (a fixed idea, will) - Selma
Idol - cordon
Idril - Itaril, Itarillë or Itarildë
If Anybody (whoever) - aiquen
Ill (sick, sickly) – laiwa
Ill-Shapen (hard, twisted) - nauca
Illuminate - calya
Imagination – nausea Immortal - ilfirin
Immoveable (firm, strong, steadfast) - tulca
Implement – yaima
Impossible to Recount (all facts are not known, the tale is too long) – únyárima
Impossible to Say/Put into Words (unpronounceable, unspeakable) - úquétima
Impulse - hórë
Impulsion – hórëa
In (within) - mi
In The - mí i
In a Very Great Number (abundant) - úvëa
Incarnate (noun) - mirroanwë (plural - mirroanwi)
Incitement – siulë
Incline (noun) – talta
Inclined (sloping down) - panda
Indicate (show) - tana (also means "that")
Indication (sign, token, writing) - tengwë (plural - tengwi)
Inlands (the central region of Númenor) - Mittalmar
Inner Mind (heart) - órë
Inside - mir (also means "to the")
Inside - minna (also means "into")
Insight - tercen
Insightful - tercenya (plural - tercenyë)
Intellect – handelë
Intelligence – handassë
Intelligent (understanding) - handa
Interior (adjective) – mitya
Invent (devise, originate) – auta
Invention - aulë
Ireland – Íverind
Iron – anga
Iron or Steel - erë, eren
Or Iron - angaina
Iron-Handed - Angamaitë
Iron-Gaol - Angamando (also means "Hell")
Is - see "Be"
Island - lóna
Isle - tol (plural - tollë)
The Lonely Isle - Tol Eressëa
Isolated Round Hill - tolmen (also means "boss of shield")
Isolated Tower – mindo
Isolated Tree - ornë
Issue - uswë (also means "escape") Issue of Water (fountain, spring) - ehtelë
Isthmus (bridge, joining) – yanwë
It - ta (also means "that")
It - s (ending, e.g. "utúvienyes" meaning "I have found [utúvienye-] it [-s]")
Its (possessive suffix) - rya (see "his" and "her" for more depth)
J
Jacket - vacco (also means "cloak")
Jail - See Gaol
January – Narvinyë
Jaw – anca
Jerk (verb) (give quick twist or move) – rihta
Jewel - mírë
Jewels – míri
Shining Jewel (treasure, precious thing) - miril
With Adornment of Red Jewels – carnimírië
Jewel of Yavanna - yavannamírë (a flagrant evergreen tree with scarlet fruit, brought
to Númenor by the Eldar)
Joining (noun) (isthmus, bridge) – yanwë
Joy (merriment) – alassë
Judge - Námo ("Ordainer" - the name of a Vala)
Juice – sáva
Juice (syrup) – pirya
July – Cermië
June – Nárië
Jupiter - Alcarinquë ("Morwen" may also be used, meaning "daughter of the dark" as
another name of Jupiter)
Just (fair-minded, generous) - faila
K
Keen (sharp, acute, piercing) - laicë
Keenness (of perception, acute) - laicë
Keeping (safe, in custody) - mando
Khazad-Dûm (Dwarrowvault) - Casarrondo
Kin (house, people) - nossë
Kind (species) - nostalë
Kindle - tinta-
Kindle (cause to sparkle) - turu- or tunda-
King - aran (plural - arani is attested)
Kingsfoil - asëa aranion
The Kings of the Eldar - i arani Eldaron
Kingsland - Arandor
My King - aranya
Kings Friend (royalist) - arandil
Kings Servant/Minster - arandur
Kingly Bull - Aramund
Kingfisher - halatirno ("halatir" meaning "fishwatcher" may also be used)
Knight (rider, horseman) - roquen
Knob (lump) - tolos
Knock - tamba-
Knoll - nóla
Knot - narda
Knot (bond) - nútë (Plural - núter)
Know - ista
Know about (understand, to be skilled in dealing with) - hanya-
Knowledge (understanding) - handë
Knowledge (lore) - ista, istya or issë
Knowledge (long study, lore, wisdom) - nólë
Having Knowledge (wise, learned) – istima
L

Laburnum (plant, flower)
- Lindeloktë (literally means "singing cluster")
Labour (prefix verb) (toil)
- móta-
Lady
- heri
Lake (pool)
- ailin
Lake (cold lake, pool in mountains, tarn)
- ringë
Lament (prefix verb)
- naina- or nyéna-
Lament (noun)
- nainië, nairë
Lamp (light)
- calma
Land (dwelling-place, country, region, nation, native land)
- nórë
Land (as opposed to sea)
- nór
Land (remote land, difficult to reach, island)
- lóna
Land of Gift (a name of Númenor)
- Andor
Land of the West
- Númendor
Language
- quetil
Language (tongue, non technical use for "language")
- lambë
Language (the ability to speak)
- tengwestië
Language of the Valar
- Lambë Valarinwa
Language of the Eldar
- Eldarissa
Larch (type of tree)
- finë
Large (great in size)
- alta or alat-
Large (very large, abundant, in a very great number)
- úvëa or úra
Lark (type of songbird)
- lirulin
Last (hindmost)
- tella
Last (final)
- telda
Last (final, ultimate)
- métima
Last (late)
- telwa
Last Year
- yenya
Last Day of the Year
- quantien
Last-Comers (The Hindmost)
- Teleri
Lasting Quality (endurance)
- voronwië
Late (last)
- telwa
Laugh
- lala-
Law (rule)
- sanyë
Law (rule, commandment)
- axan
Law-Abiding (normal, regular)
- sanya
Lawn (sward)
- palis
Lay (song)
- lirilla
Lead (the metal)
- canu
Leaden
- canuva
Leaf
- lassë
Leaves
- lassi
Having Many Leaves
- lillassëa
Collection of Leaves (foliage)
- olassië
Put Forth Leaves or Flowers (sprout)
- lohta-
Leaf-Shaped
- lassecanta
Leaf-Fall (autumn)
- lasselanta
Leaf-Grey
- lassemista
League (distance)
- lár (Note: A "lár" was defined as five thousand "rangar"; see
"yard".
A "ranga" was approximately 38 inches, so a "lár" was 5277 yards, two feet
and four inches, supposing the equivalence to be exact - close enough to our league of
5280 yards to justify this translation)
Leaning (sloping, tilted)
- talta
Leap
- halta-
Leaping
- haloitë
Learned (wise, having knowledge)
- istima
Learned (wise)
- nóla
Learned Man (scholar)
- istyar
Leave (prefix verb) (go away, pass)
- auta-
Leave Out (put aside, exclude, abandon, forsake)
- hehta-
Leave (noun) (with leave of)
- lenémë
Left (went away)
- oantë or oantië
Left (disappeared)
- vánë
Left
- hyarya
Left-Handed
- hyarmaitë
Leg
- telco
Legs
- telqui
Legendarium of the Fathers of Men
- Atanatárion
Legolas
- Laiqualassë
Lembas (life-bread)
- coimas
Lengthened (extended)
- taina
Lengthening (extension)
- tailë
-Less (suffix to derive adjectives)
- -viltë or -valta (e.g. "Legless" = "telcoviltë")
Lessen (dwindle)
- píca
Letter
- tengwa
Lick (sup, sip)
- salpa-
Lick (verb) (I lick)
- lavin
Lick (frequentatively)
- lapsa-
Lie (noun) (untruth)
- furu
Lie (verb) (e.g. it lies down)
- caita-
Lie Heavy
- lumna-
Life (being alive)
- cuilë
New Life
- laito
New Life (vigour, youth)
- laisi
Life-bread (lembas)
- coimas
Lift Up (raise, rise)
- orta-
Light
- cálë or cala
A Light
- calina
Light of the House (lamp)
- calma
Light (adjective) (as opposed to "heavy")
- calina
Ray of Light
- alca
Glittering Light
- rilma
Starlight (or Light of Silpion)
- silmë
Moonlight
- isilmë
Emit Light
- faina-
Light-Elves (Elves of the Light)
- Calaquendi
Light-Cleft
- Calacirya
Like (as)
- ve
Lily (or other large single flower)
- indil
Lily (yellow water lily)
- nénu
Line of Surf (beach, shore)
- falassë
Lindi (what the Nandorin Elves called themselves)
- Lindi
Lindon
- Lindónë
Line (path, direction, course, way, road)
- tië
Line (straight line, road)
- tëa
Line (row, series)
- téma
Lip
- cíla
Lips
- cílat
Lion
- rá
Lions
- rávi
Lioness
- ravennë
Liquid (adjective) (flowing)
- sírima
Listen
- lár- or lasta-
Listening (adjective) (hearing)
- lasta
Little (tiny)
- titta
Little Elf
- Teler or Telellë (adjective telerëa or telella)
Lo! (look! see!) (directing sight to an actually visible object)
- ela
Loaf
- cornë
Loath
- yelta-
Loathing
- yelma
Loathsome
- yelwa
Lock of Hair (tress)
- findë
Lock of Hair (shaggy lock, tangled hair)
- fassë
Lofty (tall, high)
- tára
Logdrawing
- turuhalmë
Lonely
- eressëa
Lonely Isle
- Tol Eressëa
Long (adjective)
- anda
Long (trailing)
- sóra
Long and Thin (straight, narrow)
- lenwa
Long (adverb) (of time)
- andavë
Long Year (144 solar years, an Elvish "century")
- yén (plural - yéni)
Long-Mark
- andatehta
Long For
- milya-
Great Longing
- mavoinë
Long-Lasting (enduring)
- voronwa
Look at
- yéta-
Look! (there, look!)
- en
Look! (lo! see!)
- ela
Loom (noun) (something you weave with)
- lanwa or windelë
Loose
- leuca-
Loose (slacken)
- lehta-
Lord
- heru
Lord (as final part of compounds)
- -hér (e.g. "Lion Lord" = Ráhér)
Lordship
- hérë
Lord of Trees (a name of Oromë)
- Aldaron
Lore
- nólë
Lore (long study, wisdom, knowledge)
- ingolë
Lore (deep lore, magic)
- issë
Secret Lore (wisdom)
- nolwë
Loremaster
- ingolmo
Lost (gone, departed, vanished, past and over, no longer to be had, dead)
- vanwa
One Lost of Forsaken by Friends (waif, outcast, outlaw)
- hecil (gender-specific
forms are (m) hecilo or (f) hecilë)
Lot (fortune, fate)
- marto
Loud Sound (trumpet-sound)
- róma
Musical Sound (melody)
- lin
Love (verb)
- mel-
Love (noun)
- melmë
Lovely
- melwa
Loving (friendly)
- nilda
Beloved (dear)
- melda
Lover
- meldo (plural - meldor) (gender-specific forms are (m) melindo or (f) melissë)
Loveable (fair)
- melima
Loveable (desirable)
- írima
Low (deep, profound, dark, hidden)
- tumna
Low-lying (deep, profound, dark, hidden)
- tumna
Lower Air
- vilma
Lower Air (literally "Birdland"!)
- Aiwenor
Lower (verb) (brood)
- luvu-
Lowering Cloud (dark cloud)
- lumbo (plural - lumbor)
Luck
- valto
Lump (knob)
- tolos
Lust
- mailë
Lustful
- mailëa
Lying Heavy (heavy, burdensome, oppressive, ominous)
- lumna
Lying in Bed (sickness)
- caila
Lyre
– salma
M
Maedhros - Nelyafinwë (meaning "Finwë third". He also had a nickname Russandol meaning "copper-top"!)
Magic (deep lore) - ingolë
Magic (adjective) - sairina
Maglor - Canafinwë
Maid - wendë
Maiden - vendë (-wen is used at the end of another word to make a compound, e.g.
"Lairëwen" would mean meadow-maiden)
Maidenhood - wendelë
Made - carnë
Make (1st person as in "I make") - carin
Making - carmë
Name-Making - Essecarmë (an Eldarin ceremony in which the father of a child
announces its name)
Male (noun) - hanu
Male (adjective) - hanwa
Man - nér (ner- is used at the end of another word to make a compound, e.g.
"Fírimaner" would mean mortal-man)
Adult Man - vëaner
Manly (adult, vigorous) - vëa
Manhood (vigour) - vië
Man-Spearhead (a wedge-formation of soldiers) - nernehta
Many - limbë (lin- is a prefix put before another word to make a compound, e.g.
"linkelvar" would mean many-animals: but by assimilation it becomes lil- before any
word beginning with the letter l, as in "lillassëa" which means having many leaves:
before "m" it would similarly become lim-, before "r" it would become lir-, and before
"s" it would become lis-)
Mar (verb) (prefix) - hasta-
Marred - hastaina
Unmarred - alahasta
Marble - alasta (prefix form is alast-)
March - Súlimë (third month of the year; on a modern calendar this runs between 21
February and 22 March)
Mariner - ciryamo
Professional Mariner - ëarendur or Eärendilyon (meaning"son of Eärendil" a name
given to any professional mariner)
Mark (in writing, sign, diacritic) - tehta-
Marks (in writing, sign, diacritic) - tehtar
Tiny Mark (dot, point) - tixë
Mars - Carnil
Mast - ferna
Master (noun) (lord) - heru
Master of Doom - Turambar
Master of Desire - Irmo
Mastery (victory) - túrë
Mastered - turúna
Matrimony - vesta
Matter (basic matter) - erma
Physical Matter - orma or hroa (the latter is also used as "body")
Mavwin - Mavoinë
May - Lótessë (fifth month of the year, on the modern calendar this runs between 23
April and 22 May)
Me - -n is used as an ending. This is also used for "I"
Meadow - lairë (also means "summer" and "poem")
Meal (flour) - porë
Mean (contemptible) - faica
Measure - lesta
Meat (cooked food) - apsa
Mead - míruvórë (nectar, drink of the Valar)
Meeting (junction of the direction of two persons or groups) - omentië
Meeting (of three or more coming from different directions) - yomenië
Melian (meaning "dear gift) - Melyanna
Melody (musical sound) - lin (prefix is lind-)
Melodious - lindelëa
Mercury (planet) - Elemmírë
Merchild (child of the sea) - oar
Mermaid - oaris (prefix is oarits-)
Merriment (joy) - alassë
Mesh - rembë
Metal - tinco or rauta
Mewing (whining) - miulë
Mickleburg (Belegost) - Túrosto
Middle (noun) (core, centre) - endë
Middle (adjective) - enya
Middle-Day - enderë (plural is enderi)
Middle-Earth - Endórë or Endor (literally meaning "centre of the world") (Not to be
confused with Star Wars!!)
Mighty - taura or poldórëa (a title of Tulkas)
Mighty-Rising - Melkórë
The Mighty (an alternative form of Melkor) - Melko
Milk Cow - yaxë
Mind (heart, mood) - indo
Inner Mind - órë
Mind-Mood (state of mind) - inwisti
Minister (king's servant, steward) - arandur
Misery - angayassë
Mist (fog) - hísië
Mocking (scorn) - yaiwë
Moist (dewy) - nítë
Mole - noldarë or nolpa
Monster- ulundo
Monster (creature of Melkor) - úvanimo (Úvanimor are said to be "monsters, giants,
and ogres")
Month - asta ( plural is astar)
Mood (heart, mind) - indo
Moon - Isil or Rána
Crescent Moon (bow) - cú
Moonlight - isilmë
More - yonta
Morgoth - Moringotto
Morn (early) - artuilë or tuilë (the latter also means "springtime")
Morning (noun) - arin
Morning (adjective) (early) - arinya
Mortal - fírima (plural is Fírimar. Literally meaning "those apt to die") or Firya
(plural is Firyar)
Moral Man - firë (plural is firi)
Mother - amil or ammë
Mom - nana
Mother-Name (name given by Elvish mothers to their children, indicating some
dominant feature of the nature of the child as perceived by its mother)
- amilessë
tercenya (plural is amilessi tercenyë)
Mound - coron
Mound (pile) - hahta
Mound (heap) - cumbë
Mound (hill) - tundo
Mountain - oron (plural is oronti)
Mountain-Peak - aicassë
Mountain-Top - orto
Mountain-Pass (cleft, ravine) - falqua
Mountain-Dwelling (adjective) - orofarnë (plural is orofarna)
Mouth (hole) - anto
Mouth (opening) - pé
Mouth (perforation) - assa
Mouth of River - etsir
Move (prefix) (shift, heave) - rúma-
Murk (fog, dark, night) - hui
Murky - huiva
Murmer (prefix) (grumble) - nurru-
Muscle (sinew, strength) - tuo
Music - lindalë
My (suffix) - -nya (suffix is placed after a word e.g. aldanya, meaning "my tree". An i seems to be inserted between the ending and the noun when the latter ends in a consonant: e.g. atarinya, meaning "my father". If the last consonant(s) of the noun is/are n or the cluster nd, a contracted form may be used in vocatives: e.g. hinya, meaning "my child")

N
Nail (noun) - taxë
Naked - helda
Name (noun) - essë (plural - essë)
After-name (nickname or name of honour) - epessë
Mother-name (a name given by Elvish mothers to their children, indicating some dominant feature of the child)- amilessë
Name of Insight - essë tercenya
Given (or added) name - anessë (plural - anessë)
Name-making (an Eldarin ceremony in which the father of a child announces its name) - Essecarmë
Name-choosing (an Eldarin ceremony in which a person chooses a name) - Esselcilmë
Self-name (how exiles name themselves) - cilmessë (plural - cilmessi)
Narrator - quentaro
Narrow (long and thin) - arca
Narrow (straight) - lenwa
Narrow neck (isthmus) - yatta
Narrow path - axa
Narrow promontory (spear-head, gore, wedge) - nehtë
Nasal - nengwëa
Nation (land, country, dwelling-place, native land, family) - nórë ("nor" is added to the end of a compound to make the name of a nation, e.g. "lenwanor", meaning "narrowland")
Nazgûl (ring-wraiths) - Úlairi (singular - Úlairë)
Near - har or harë
Neck (noun) - yat
Neck (prefix) - yaht-
Narrow Neck (isthmus) - yatta
Necklace - firinga
Nectar (mead, drink of the Valar) - míruvórë
Need - maurë
Neptune (planet) - Nénar
Net (web) - natsë
New - vinya
New life (vigour) - laito
New life (youth) - laisi
Next - ento
Nickname - epessë
Night (night-time) - lómë
Nightingale - lómelindë (plural - lómelindi)
Nine - nertë
No - lá (also means "not")
No longer to be had (gone, dead, departed, lost, past, vanished) - vanwa
Noble (a noble) - arquen
Noble Woman (one of Galadriel's names) - Artanis
Nogrod - Návarot
Noise - ran
Noise (roaring noise) - rávë (plural - ráver)
Noise of a storm - raumo
Normal (regular, law-abiding) - sanya
North - Formen
Northern - Formenya
Northlands (a region in Númenor) - Forostar
Nose - nengwë
Nose (snout, cape) - mundo
Not - lá
No indeed not! - lala!
Don't - áva or avá
Don't do it! - áva carë!
I will not - vá
Not counting (leaving aside, excluding, except) - hequa
Not to be said (that must not be said) - avaquétima
Not to be told or related - avanyárima
November - Hísimë
Novrod - Návarot
Now - si
Number - nótë
Number (large number) - hosta
In a very great number - úvëa
Numberless (uncountable) - únótimë
Numerous (frequent) - rimba
Nymph - Wingil (prefix is "wingild-") (plural - wingildi)

O
Under Construction

P
Under Construction

Q
Under Construction

R
Under Construction

S
Under Construction

T
Under Construction

U
Under Construction

V
Under Construction

W
Wisdom- nolwë

X
Under Construction

Y
Under Construction

Z
Under Construction

Many thanks to Lilu Olnathron for her help with this page


Lord of the Rings Fanatics Network © 2001-2002. All Rights Reserved. Forum is powered by: Web Wiz Guide Discussion Forums. For more information abou the Network visit the Fanatics Site.

Lord of the Rings Site | Lord of the Rings Shop | Network Info | Contact Us

We need your Support!:

How to Support the LotR Fanatics Network | Vote at TolkienWorld |

  Lord of the Rings Fanatics Site